Le 12 Tradizioni

Le Dodici Tradizioni, ispirate a quelle adottate dagli Alcolisti Anonimi, sono una guida per la conduzione e l’unità del gruppo. Poiché EA non ha né precetti, né regolamenti, le Tradizioni costituiscono una cornice di comune consenso, entro la quale possiamo svolgere le nostre attività nella maniera migliore. Le Tradizioni indicano anche il comportamento consigliato per quanto riguarda l’ammissione degli aderenti; gli scopi del gruppo; il denaro; le proprietà; le pub-bliche relazioni; la conduzione delle riunioni; l’anonimato.

1.    Il nostro comune benessere deve venire in primo luogo; il progresso individuale dipende dall’unità degli EA.

2.    Per il bene del nostro gruppo esiste una sola autorità: una forza superiore amorevole, quale esso può manifestarsi nella coscienza del nostro gruppo. Le nostre guide sono solamente dei servitori di fiducia; essi non governano.

3.    L’unica condizione richiesta, per essere aderente EA, è il desiderio di acquistare la salute emotiva.

4.    Ciascun gruppo dovrebbe essere autonomo, eccetto per le questioni riguardanti un altro gruppo, oppure EA nel suo insieme.

5.    Ciascuno dei gruppi EA ha un solo scopo principale: trasmettere il proprio messaggio alla persona, che soffre ancora di problemi emotivi.

6.    Un gruppo EA non deve mai avallare, finanziare o prestare il proprio nome ad associazioni esterne, per evitare che problemi di denaro, di proprietà e di prestigio possano distrarlo dal principale fine spirituale.

7.    Ciascun gruppo EA deve sopperire interamente alle proprie necessità, rifiutando contributi esterni.

8.    Il lavoro di EA dovrebbe restare sempre non-professionale, ma i nostri servizi centrali possono assumere impiegati qualificati per mansioni particolari.

9.    I gruppi EA, come tali, non dovrebbero mai essere organizzati. Tuttavia, possono costituirsi consigli o comitati particolari, direttamente responsabili verso coloro che essi servono.

10.  EA non esprime mai opinioni su argomenti estranei al proprio ambito di azione; di conseguenza, il nome di EA non deve mai essere coinvolto in pubbliche controversie.

11.  La politica delle nostre relazioni pubbliche è basata sull’attrazione, piuttosto che sulla propaganda. Noi dobbiamo sempre conservare l’anonimato personale, nei confronti della stampa, della radio e degli altri mezzi d’informazione.

12.  L’anonimato è la base spirituale delle nostre tradizioni e ci ricorda sempre di porre i principi al di sopra delle persone.

12 Passi

In EA crediamo che la vita ci sia stata data per crescere, tanto intellettualmente che spiritualmente. I Dodici Passi sono le tappe verso questa crescita; seguendoli, possiamo trovare coraggio e serenità. Impegnandoci nell’applicarli, ci lasciamo gradualmente alle spalle problemi e insicurezze e impariamo che vale la pena di crescere, anche se costa fatica.

1.    Siamo giunti a credere che una forza più grande di noi avrebbe potuto ricondurci alla ragione.

2.    Noi abbiamo ammesso di essere impotenti di fronte alle nostre emozioni e di non poter più controllare la nostra vita.

3.    Abbiamo deciso di sottomettere la nostra volontà e di affidare la nostra vita a tale forza, come noi la possiamo concepire.

4.    Abbiamo proceduto a un inventario morale profondo e coraggioso di noi stessi.

5.    Abbiamo ammesso la natura esatta dei nostri torti davanti alla forza superiore, a noi stessi e ad un’altra persona.

6.    Siamo giunti ad accettare, senza riserve, che la forza superiore eliminasse tutti questi difetti del nostro carattere.

7.    Le abbiamo umilmente chiesto di porre rimedio alle nostre insufficienze.

8.    Ci siamo ricordati di tutte le persone, alle quali abbiamo fatto del male, e abbiamo deciso di fare ammenda con loro.

9.    Abbiamo fatto direttamente ammenda con queste persone, quando possibile, salvo nei casi, nei quali farlo avrebbe potuto arrecare danno a loro o ad altri.

10.  Abbiamo continuato a fare il nostro inventario personale e, quando ci sia-mo trovati in torto, lo abbiamo ammesso senza esitare.

11.  Abbiamo cercato, con la preghiera e la meditazione, di migliorare il nostro contatto cosciente con la forza superiore, chiedendole solo di farci conoscere la sua volontà e darci la forza di eseguirla.

12.  Avendo ottenuto, per mezzo di questi Passi, un risveglio spirituale, abbiamo cercato di trasmettere questo messaggio ad altri e mettere in pratica questi principi in tutti i campi della nostra vita.